「かっとび放送局」

という海外ドラマを知っているだろうか？

残念ながら、この番組を知っているという人にオイラは会ったことがありません（涙）。

シンシナティにあるWKRPという弱小ラジオ局が舞台。毎回毎回、局を舞台にドタバタ劇が繰り広げられるという典型的なシットコム*1。

アメリカでは70年代後半から80年代にかけて放送されていたそうだけど、オイラが見ていたのは80年代の後半。たしか毎日放送で土曜だか日曜だかの昼*2にやっていたと思う。

アメリカではDVDが出ているそうだけど、ラジオ局が舞台ということでONNAIR時に使っていた曲の一部がカットされていたり、差し替えられたりしているそう。なんとも残念。
でも、でも、それでもいいから日本語版が出て欲しい。

• 注1シチュエーションコメディ
• 注2途中から早朝に時間帯が移動